Hallo
Jetzt gibt´s auch einen ausführlichen Reisebericht unter:
http://www.mkmueller.de/marokko.htm
Gruss
Klaus
Samstag, 17. Mai 2008
Montag, 21. April 2008
Wieder zu Hause
Nachdem wir den Donnerstag und den Freitag in Spanien mit 450km pro Tag vertrödelt haben (um Abends noch ein Wenig vom Mittelmeer zu sehen) , konnten wir am Samstag mal richtig Kilometer machen(1200km bis Dijon):So hatten wir am Sonntag nur noch 500km bis Köln.Um 17:00 Uhr sind wir bei 19 Grad in Köln angekommen.
Insgesamt haben wir jetzt 8600 Kilometer mehr auf der Uhr.Davon sind wir 3400km durch Marokko gefahren.
Wie war´s ??:
Im Laufe der Tagebucheinträge haben wir schon Superlativen wie traumhaft,atemberaubend,märchenhaft,grandios benutzt.
Genauso war´s !!!!!!!!
Die Eintragungen in das Tagebuch haben uns Spass gemacht.Wir hoffen dass die Leser auch Spass dabei hatten uns in dieser Form auf unserer Reise zu begleiten.
Gruss Birgit und Klaus
Insgesamt haben wir jetzt 8600 Kilometer mehr auf der Uhr.Davon sind wir 3400km durch Marokko gefahren.
Wie war´s ??:
Im Laufe der Tagebucheinträge haben wir schon Superlativen wie traumhaft,atemberaubend,märchenhaft,grandios benutzt.
Genauso war´s !!!!!!!!
Die Eintragungen in das Tagebuch haben uns Spass gemacht.Wir hoffen dass die Leser auch Spass dabei hatten uns in dieser Form auf unserer Reise zu begleiten.
Gruss Birgit und Klaus
Freitag, 18. April 2008
Tanger und Rueckfahrt
Eigentlich wollten wir den Donnerstag noch in Tanger verbringen ,aber in der Nacht hat es bereits geregnet um dann am Morgen in schuetten ueberzugehen, so haben wir uns entschlossen schon am donnerstag die faehre zu nehmen. Um 14:30 nach einer windigen Faehrfahrt waren wir wieder in Europa . Die ersten 400 km durch Spanien haben wir schon hinter uns , gestern haben wir in Los Negros am Meer uebernachtet und heute gehts weiter . Wenn wir heil zu hause angekommen sind werden wir uns auch hier nochmal melden.
Samstag, 12. April 2008
Fes
Donnerstag, 10. April 2008
Meknes und gesammelte Gedanken
Wir haben unseren Plan geandert und sind zuerst nach Meknes gefahren der kleineren der ' Koenigsstaedte. Wir waren gerade in der Medinaund im Suq und konnten mal wieder nicht am internet Schild vorbeigehen.
Zu allererst wollen wir uns mal fuer unsere Rechtschreibfehler und unser simples Deutsch entschuldigen. Dazu moechten wir mal die Situation in einem internet Cafe schildern .
Internet Cafes werden mit den grossen Buchstaben CYBER angekuendigt, das klingt schon mal viel dramatischer. Diese CYBER sind zumeist dunkle Garagen oder irgendwelche kleineren Abstellkammern , beim Frisoer hinten links Treppe rauf ,wobei der Frisoer dann auch der Admin ist . Diese Cafes werden zu 95 % von marrokanischen Jugendlichen benutzt , die hier verbotene Videos gucken. Man sitzt auf engstem, heissem Raum vor einem 15 Zoll Bildschirm an einer arabischen prellenden Tastatur von der man nicht wissen will, wer alles schon darauf rumgehaemmert hat . Also nicht der Platz fuer die grosse,reine Poesie. Wenn wir zu hause sind werden wir unseren Bericht mal ins Reine schreiben.
Stichwort Essen gehen:
Mittlerweile werden wir in der Wahl der Gerichte und derer die sie zubereiten immer mutiger. Bis jetzt hat magentechnisch alles super geklappt , aber hier in Meknes besteht die Moeglichkeit einer handfesten Magenverstimmung . Wir koennten in den hiesigen Mc. Donalds gehen. In den Lokalen ist Birgit immer die einzigste Frau, sie bestellt , bezahlt und fuehrt das Wort. Die Bedienungen werfen Klaus einen mitleidigen Blick zu und sind froh Marokkaner zu sein und keine Europaer die unter der Fuchtel zu stehen scheinen.
Stichwort Auto:
In Azour haben wir bei dem marrokanischen Schrauber unseres Vertrauens eine kleine Inspektion machen lassen. Oelwechsel, Luftfilter. Der Oelwechsel klappte nachdem Klaus ihm mit dem eleganten franzoesischen Satz : ici oil blubb blubb den Weg zur Oelablassschraube gewiesen hat . Auch den Luftfilter haette er hinter/unter dem Beifahrersitz niemals vermutet. Zu seiner Ehrenrettung muss man sagen, dass der LT hier nahezu unbekannt ist. In der ganzen Zeit haben wir nur einen LT in einem erbaermlichen Zutand gesehen , er war aber noch als solcher zu erkennen. Hier fahren millionenfach Mercedes Benz 207 Transporter rum in verschiedensten Zustaenden und mit allem erdenklichen Zubehoer wie Boemmelchen und Teppich fuers Fahrerhaus .
Stichwort Sprache :
Franzoesisch geht immer . Deutsch und Englisch seltener . Wir versuchens mit einem franzoesischendeutschenglisch. Klappt prima.
Stichwort Handler:
Vor 2 Tagen haette Klaus seine Hose und sein rotes T Shirt jeweils gegen einen Teppich eintauschen koennen , waere also aus dem laden bekleidet mit 2 Teppichen wieder rausgekommen. Einen schoenen marokkanischen Teller konnten wir gegen ,,ein Glas Marmelade fuer Kinder und ETWAS Geld ,, tauschen.
Liebe Gruesse Ali Baba und Fatima
Zu allererst wollen wir uns mal fuer unsere Rechtschreibfehler und unser simples Deutsch entschuldigen. Dazu moechten wir mal die Situation in einem internet Cafe schildern .
Internet Cafes werden mit den grossen Buchstaben CYBER angekuendigt, das klingt schon mal viel dramatischer. Diese CYBER sind zumeist dunkle Garagen oder irgendwelche kleineren Abstellkammern , beim Frisoer hinten links Treppe rauf ,wobei der Frisoer dann auch der Admin ist . Diese Cafes werden zu 95 % von marrokanischen Jugendlichen benutzt , die hier verbotene Videos gucken. Man sitzt auf engstem, heissem Raum vor einem 15 Zoll Bildschirm an einer arabischen prellenden Tastatur von der man nicht wissen will, wer alles schon darauf rumgehaemmert hat . Also nicht der Platz fuer die grosse,reine Poesie. Wenn wir zu hause sind werden wir unseren Bericht mal ins Reine schreiben.
Stichwort Essen gehen:
Mittlerweile werden wir in der Wahl der Gerichte und derer die sie zubereiten immer mutiger. Bis jetzt hat magentechnisch alles super geklappt , aber hier in Meknes besteht die Moeglichkeit einer handfesten Magenverstimmung . Wir koennten in den hiesigen Mc. Donalds gehen. In den Lokalen ist Birgit immer die einzigste Frau, sie bestellt , bezahlt und fuehrt das Wort. Die Bedienungen werfen Klaus einen mitleidigen Blick zu und sind froh Marokkaner zu sein und keine Europaer die unter der Fuchtel zu stehen scheinen.
Stichwort Auto:
In Azour haben wir bei dem marrokanischen Schrauber unseres Vertrauens eine kleine Inspektion machen lassen. Oelwechsel, Luftfilter. Der Oelwechsel klappte nachdem Klaus ihm mit dem eleganten franzoesischen Satz : ici oil blubb blubb den Weg zur Oelablassschraube gewiesen hat . Auch den Luftfilter haette er hinter/unter dem Beifahrersitz niemals vermutet. Zu seiner Ehrenrettung muss man sagen, dass der LT hier nahezu unbekannt ist. In der ganzen Zeit haben wir nur einen LT in einem erbaermlichen Zutand gesehen , er war aber noch als solcher zu erkennen. Hier fahren millionenfach Mercedes Benz 207 Transporter rum in verschiedensten Zustaenden und mit allem erdenklichen Zubehoer wie Boemmelchen und Teppich fuers Fahrerhaus .
Stichwort Sprache :
Franzoesisch geht immer . Deutsch und Englisch seltener . Wir versuchens mit einem franzoesischendeutschenglisch. Klappt prima.
Stichwort Handler:
Vor 2 Tagen haette Klaus seine Hose und sein rotes T Shirt jeweils gegen einen Teppich eintauschen koennen , waere also aus dem laden bekleidet mit 2 Teppichen wieder rausgekommen. Einen schoenen marokkanischen Teller konnten wir gegen ,,ein Glas Marmelade fuer Kinder und ETWAS Geld ,, tauschen.
Liebe Gruesse Ali Baba und Fatima
Mittwoch, 9. April 2008
Auf dem Weg nach Fes
Als am Montag wieder Sandsturm aufkam haben wir uns Richtung Norden aufgemacht; wir waeren gerne noch laenger geblieben ohne Sturm war es in der Wueste herrlich. Auch am Montag auf dem Weg hat uns der Sandsturm nicht in Ruhe gelassen auch heute noch auf dem Weg war es extrem windig der Sandgehalt in der Luft hat aber nachgelassen . Aber Wind und LT vertragen sich nicht so gut. Seitdem wir die Landschqft wieder sehen koennen ist sie auch wieder mal grandios:Heute sind wir durch einen Zedernwald gefahren in dem wilde Affen leben; diese haben wir mit Nuessen gefuettert. Im Moment sind wir in den Bergen in Azrou wo sogar in Marokko im Winter skifahren moeglich ist . Wir werden morgen wahrscheinlich Richtung Fes fahren und uns ins Gewimmel stuerzen.
Gruss Birgit und Klaus
Sonntag, 6. April 2008
Wueste Erg Chebbi
Klaus wurde von mir gezwungen dieses Bild einzustellen, allerdings ist verboten dieses Bild zu kopieren oder auszudrucken
zuwiderhandeln wird bestraft !!!! Birgit
Wir sind bis jetzt bei dieser Reise von Superlative zu Superlative gefahren, aber dies hier ist die Kroenung. Wueste,Palmen,Brunnen,Kamele ,Nomadenzelt alles direkt vor der Schiebetuer und ein Sternenhimmel inclusive 3 Sternschnuppen. Gestern haben wir und mit einem 4mal 4 die Wueste zeigen lassen .Alles traumhaft.... wenn .......ja wenn uns heute nicht ein Sandsturm erreicht haette. Jetzt ist alles mit einer feinen braunen Schicht ueberzogen ? der Sand ist ueberall drauf und ueberall drin.
Donnerstag, 3. April 2008
Dades und Thodra Tal
Die letzten Tage haben wir im Dades und im Thodra Tal verbracht, wo wir auch heute noch auf einem Platz unter riesigen Palmen stehen. Die Taeler sind sehr interessent, enge Schluchten und steil austeigende Felswaende, Serpentinen nur fuer Schwindelfreie. Morgen geht es wieder Richtung Wueste . Bis jetzt klappt alles super , das Fahren hier ist sehr entspannt( nur nicht immer fuer den Beifahrer der nah am Abgrund sitzt). Die Marokkaner fahren mit ca 80-90 km durch die Gegend, eine sehr angenehme Geschwindigkeit die uns unser LT mit einem Verbrauch von 10 Litern dankt, kombiniert mit einem Literpreis von 70 cent kann man so ewig durch die tolle Landschaft schaukeln .
Gruss Birgit
Gruss Birgit
Montag, 31. März 2008
Freitag, 28. März 2008
Ouarzazate
Nachdem wir drei Tage in Marrakesch verbracht haben ging unsere Reise am 27.3 weiter. Die naechste Etappe sollte bis Ouarzazate gehen.Bis hierhin sind wir 200 km durch den Hohen Atlas gefahren. Der heisst nicht nur so, der ist auch so. Die Taeler sind gruen, die Berge karg und auf den hoechsten Bergen liegt sogar Schnee, aber den kennt ihr zu Hause ja auch . Ouarzazate ist eine moderne / untypische Stadt. Von hier aus geht es morgen weiter durch das Draa Tal Richtung Wueste .
Gruss Birgit
Dienstag, 25. März 2008
Marrakesch
Hallo
Am Ostermontag haben wir uns von Agadir auf den Weg nach Marrakesch gemacht.
Fur die 260 KM haben wir ca 6 Stunden gebraucht.Dsa lag weniger an unserem LT als an den Mitsubishi/Hjundai LKWs.Die klingen nach reichlich Hubraum aber an Drehmoment mangelts wohl,gepaart mit voelliger Ueberladung geht dann auf dem Berg nix mehr.
Marrakesch ist riesig,sehr schoen und suuuper interresant. Nur leider wissen das auch alle moeglichen Reiseveranstalter.In Tanger und Sale waren wir alleine hier sind wir jetzt 2 von 20000 . Macht aber nix ,Marrakesch ist trotzdem absolut sehenswert und wenn man sich wie wir in den gassen verlaeuft trifft man auch wieder auf das urspruengliche Marokko
Der Platz Djamma el Fna war uns ja schon vorher als ablolutes Muss bekannt.
So ist es auch;Der Platz verwandelt sich zum Abend in eine riesige Gahrkuesche.
Es gibt gekochte Schafskoepfe und im Schneckenhaus gekochte Schnecken. Wir haben dann lieber die Spiesse genommen. .Dazu gibts Musik ,Gaukler und Schlangenbeschwoerer. Ein Erebnis
Den Campingplatz haben wir erst gefunden nachdem Raschid/hier heissen alle Raschid/ auf dem Mopedd uns zur richtigen Ausfallstrasse geleitet hatte was uns dann 50DH und ein Stilo/Kugelschreiber gekostet hat;Der Platz ist super ausgestatten mit Pool Restaurant usw. Das Wetter stimmt auch.
Also uns gehts gut.
Nachdem wir jetzt 2 Tage in Marrakesch unterwegs waren werden wir morgen etwas am Pool abhaengen dann gehts uebermorgen weiter.
Wer Schraipvehler findet kann sie behalten
Gruss
Klaus
Samstag, 22. März 2008
e-Mail Adresse geaendert
Hallo
Die extra eingerichtete e_Mail Adresse klausinmarokko@gmx.de funktioniert leider nicht mehr
Mails an diese Adresse sind nicht angekommen .
Bitte nochmal an birgit@mkmueller.de verschicken.
Ueber die Adresse birgit@mkmueller.de sind wir dann auch weiterhin erreichbar
Gruss
Klaus
Die extra eingerichtete e_Mail Adresse klausinmarokko@gmx.de funktioniert leider nicht mehr
Mails an diese Adresse sind nicht angekommen .
Bitte nochmal an birgit@mkmueller.de verschicken.
Ueber die Adresse birgit@mkmueller.de sind wir dann auch weiterhin erreichbar
Gruss
Klaus
Essaouira
Man glaubt es kaum aber am Freitag hat es doch noch aufgehoert zu regnen. Wir sind dann am spaeten Nachmittag mit dem Bus die 25 km nach Essaouira gefahren. Das ist wie bei der KVB der Bus kommt oder auch nicht, aber dafuer wird auch erst gar kein Fahrplan aufgehangen, man wartet einfach ab, wir sind dann ausgestiegen wo alle anderen auch aussteigen mussten;
In Essaouira sind wir dann kreuz und quer durch die Medina gegangen bis es dunkel war. Wir waren von den Metzgern mal wieder begeistert... diese Auslagen ... und einige schoene Gewuerzstaende waren zu bewundern.
Wir waren dann auch noch mutig und sind essen gegangen; sehr lecker.
Zurueck sind wir zum Taxi Sammelplatz gegangen und dann mit 7 Personen im 5 Personen 123 Mercedes bis zum Campingplatz gefahren. 6 Maenner und ich. Keiner hat sich unterhalten nur Klaus und ich, wahrscheinlich weil ,, Weibsvolk,, anwesend war.
Heute Samstag sind wir nach dem Fruehstueck in Richtung Agadir aufgebrochen und sind jetzt auf einem Campingplatz 25 km vor Agadir,
Frohe Ostern euch allen Birgit
In Essaouira sind wir dann kreuz und quer durch die Medina gegangen bis es dunkel war. Wir waren von den Metzgern mal wieder begeistert... diese Auslagen ... und einige schoene Gewuerzstaende waren zu bewundern.
Wir waren dann auch noch mutig und sind essen gegangen; sehr lecker.
Zurueck sind wir zum Taxi Sammelplatz gegangen und dann mit 7 Personen im 5 Personen 123 Mercedes bis zum Campingplatz gefahren. 6 Maenner und ich. Keiner hat sich unterhalten nur Klaus und ich, wahrscheinlich weil ,, Weibsvolk,, anwesend war.
Heute Samstag sind wir nach dem Fruehstueck in Richtung Agadir aufgebrochen und sind jetzt auf einem Campingplatz 25 km vor Agadir,
Frohe Ostern euch allen Birgit
Freitag, 21. März 2008
Bilder
Rabat Sale
Von Tanger aus fuehrt und die Reise weiter nach Rabat und Sale. Die beiden Staedte sind durch einen Fluss getrennt. Zuerst haben wir einen Rundgang durch Sale gemacht, allerdings nur kurz weil die Gassen und Gaesschen im Suq ziemlich eng und muffelig waren, leider hatte ich auch noch offene Schuhe an was bei dem was auf dem Boden liegt und fliesst eindeutig ein Fehler war.. Wir haben uns dann ins Taxi gesetzt und sind rueber nach Rabat gefahren wo wir uns den Hassanturm und das Mousoleum von Mohhamed V angesehen haben.
Zurueck ging es dann zu Fuss ueber die Bruecke zum Campingplatz .
Am Donnerstag Aufbruch Richtung Essouaira , vorbei an Casablanca,El Jadida und Safi am Atlantik vorbei. Meist schoene Aussicht aufs Meer, allerdings auch viele Zeichen von Verlassenheit und Armut . Oft viele scheinbar unbewohnte Haeuser an den Strassen, bettelnde Kinder und viele Hirten mit Schafen, Rindern und Eseln unterwegs. Ein paar Kamele haben wir auch schon gesehen.
Nachmittags Ankunft auf einem Campingplatz 15 km von Essaouira .
Bisher gefahrene km 3350, also schon 750 km in Marokko unterwegs.
Heute Freitag wollen wir in den Ort fahren , wo heute Abend ein Abendmarkt stattfinden soll. Leider muessen wir auch schreiben was so nicht vorgesehen war ¨: ES REGNET und wir haben in unserem ueberschwaenglichen Optimismus keine Regenjacken eingepackt. Es lebe das internet Cafe im Trockenen.
Um in den Ort zu kommen wollen wir versuchen einen Bus zu nehmen.
Gruesse Birgit
Zurueck ging es dann zu Fuss ueber die Bruecke zum Campingplatz .
Am Donnerstag Aufbruch Richtung Essouaira , vorbei an Casablanca,El Jadida und Safi am Atlantik vorbei. Meist schoene Aussicht aufs Meer, allerdings auch viele Zeichen von Verlassenheit und Armut . Oft viele scheinbar unbewohnte Haeuser an den Strassen, bettelnde Kinder und viele Hirten mit Schafen, Rindern und Eseln unterwegs. Ein paar Kamele haben wir auch schon gesehen.
Nachmittags Ankunft auf einem Campingplatz 15 km von Essaouira .
Bisher gefahrene km 3350, also schon 750 km in Marokko unterwegs.
Heute Freitag wollen wir in den Ort fahren , wo heute Abend ein Abendmarkt stattfinden soll. Leider muessen wir auch schreiben was so nicht vorgesehen war ¨: ES REGNET und wir haben in unserem ueberschwaenglichen Optimismus keine Regenjacken eingepackt. Es lebe das internet Cafe im Trockenen.
Um in den Ort zu kommen wollen wir versuchen einen Bus zu nehmen.
Gruesse Birgit
Dienstag, 18. März 2008
Die ersten Eindrücke
Angekommen in Afrika
Hallo zusammen
nach 2500 km die wir abgesessen haben sind wir , nachdem wir einen Abend in Spanien verbracht haben am Montag 17.3 nachmittags um 15 Uhr mit der Faehre nach Tanger gefahren. Also Faehre fahren ist nicht unbedingt mein Fall aber noetig um hier anzukommen, an der Grenze gab es zwar keine Probleme, aber man brauchte viel Zeit.
Im Halbdunkeln suchten wir unseren Campingplatz den wir Ueber eine steinige Strasse erreichten. Wir stehen unter Palmen und haben uns heute nach dem Fruehstueck aufgemacht nach Tanger, wo wir die ersten marokkanischen Eindruecke sammeln .
Gruss Birgit
Hallo
Die Fahrt hat gut geklappt. Man braucht aber doch 3 volle Tage um an der Faehre zu stehen.Der starke Wind und die hohe oeltemperatur haben mich dazu ueberredet etwas weniger aufs Gas zu druecken.
An der Grenze haben wir 2 Stunden warten muessen.In der Zeit bieten sich zahlreiche ¨Helfer¨ an die man sich nur durch permanente Ignoranz und fehlende franzoesisch Kenntnisse vom Hals halten kann.
Wir werden heute noch in Tanger verbringen und Morgen gehts weiter Richtung Agadir.
Gqny schon schwierig quf einer unbekqnnten tqstqtur yu schreiben
Bis dann
Klaus
nach 2500 km die wir abgesessen haben sind wir , nachdem wir einen Abend in Spanien verbracht haben am Montag 17.3 nachmittags um 15 Uhr mit der Faehre nach Tanger gefahren. Also Faehre fahren ist nicht unbedingt mein Fall aber noetig um hier anzukommen, an der Grenze gab es zwar keine Probleme, aber man brauchte viel Zeit.
Im Halbdunkeln suchten wir unseren Campingplatz den wir Ueber eine steinige Strasse erreichten. Wir stehen unter Palmen und haben uns heute nach dem Fruehstueck aufgemacht nach Tanger, wo wir die ersten marokkanischen Eindruecke sammeln .
Gruss Birgit
Hallo
Die Fahrt hat gut geklappt. Man braucht aber doch 3 volle Tage um an der Faehre zu stehen.Der starke Wind und die hohe oeltemperatur haben mich dazu ueberredet etwas weniger aufs Gas zu druecken.
An der Grenze haben wir 2 Stunden warten muessen.In der Zeit bieten sich zahlreiche ¨Helfer¨ an die man sich nur durch permanente Ignoranz und fehlende franzoesisch Kenntnisse vom Hals halten kann.
Wir werden heute noch in Tanger verbringen und Morgen gehts weiter Richtung Agadir.
Gqny schon schwierig quf einer unbekqnnten tqstqtur yu schreiben
Bis dann
Klaus
Freitag, 14. März 2008
Letzte Vorbereitungen
Hallo zusammen
nachdem das Auto beladen ist und die letzten Vorbereitungen getroffen sind werden wir heute Nachmittag zu unserer Reise nach Marokko starten. Wir wollen noch in der Nacht Frankreich erreichen, am Samstag Spanien und dann dort den Sonntag verbummeln, bevor wir am Montagmorgen mit der Fähre von Algeciras nach Tanger übersetzen.
bis später Birgit
nachdem das Auto beladen ist und die letzten Vorbereitungen getroffen sind werden wir heute Nachmittag zu unserer Reise nach Marokko starten. Wir wollen noch in der Nacht Frankreich erreichen, am Samstag Spanien und dann dort den Sonntag verbummeln, bevor wir am Montagmorgen mit der Fähre von Algeciras nach Tanger übersetzen.
bis später Birgit
Montag, 4. Februar 2008
Planung
Abonnieren
Posts (Atom)